Un Libro per Amico .it - www.unlibroperamico.it

Cette publication représente un événement car elle constitue le premierThesaurus qui soit consacré à un auteur du XVIe-XVIIe siècle. Laurent de Brindes est un auteur phare de cette période et fut un des auteurs préférés du pape Jean XXIII. Sa culture est éblouissante et on peut observer ce fait dans ce premier volume du Thesaurus de son vre, lequel retient les vres théologiques et exégétiques, les sermons étant réservés pour un second tome. Ce travail a été entrepris sous la direction de Paul Tombeur et du Père Paolino Zilio, de l'ordre des capucins. Cet ordre, qui a soutenu la réalisation de cet ouvrage, a publié l'édition critique de l'ensemble de l'vre monumentale de saint Laurent et ce texte sert de base à ce Thesaurus. Le Père Zilio nous présente une introduction générale qui présente l'auteur et son oeuvre, et situe l'ensemble du travail entrepris ; Paul Tombeur présente les instruments de travail retenus et les analyses qui ont été faites. Enumeratio formarum distinguant les diverses vres, Index formarum a tergo ordinatarum, Index formarum secundum orthographiae normam collatarum, Tabulae frequentiarum ou fréquences décroissantes, Concordantia formarum. Ce Thesaurus permettra de se rendre compte, comme le dit l'introduction, de l'étonnante érudition de saint Laurent, de sa faconde verbale, de la richesse et de la diversification de son vocabulaire, de sa capacité aussi, parfois bien hardie, de forger des mots pour cerner l'adversaire visé. Il offre une documentation nouvelle pour l'étude du vocabulaire des XVIe-XVIIe siècles et vient ainsi compléter notre connaissance du latin de cette époque.