Un Libro per Amico .it - www.unlibroperamico.it

Composed by Odo, the second abbot of Cluny, the Vita of St Gerald of Aurillac († c. 909/920) is an exceptionally important source for the history of the ninth and tenth centuries. Political and administrative structures, economic organization, social relations, private devotion…: many aspects of the everyday life of a noble layman in his own country and on a pilgrimage to Rome come to life in the author’s fascinating story. Besides many picturesque scenes Odo paints an original and very human portrait of a saint out of the normal. Although the Vita has long attracted the attention of historians, it has never been the subject of a critical edition. The text is accompanied by a new French translation and a detailed commentary. Écrite par Odon, deuxième abbé de Cluny, la Vie de saint Géraud d’Aurillac († c. 909/920) est une source exceptionnelle pour l’histoire des IXe et Xe siècles. Structures politiques et administratives, organisation économique, rapports sociaux, dévotion privée... : de multiples aspects de la vie quotidienne d'un noble laïc, dans son pays natal et sur la route du pèlerinage de Rome, revivent sous la plume alerte de l’auteur. À côté de nombreuses scènes pittoresques, Odon nous livre un portrait original et très humain d’un saint hors normes. Bien qu’ayant depuis longtemps attiré l’attention des historiens, la Vita n’avait jamais fait l’objet d’une édition critique. Celle-ci s’accompagne d’une nouvelle traduction française et de commentaires réévaluant à la lumière de la tradition textuelle l’abondante bibliographie consacrée à l’œuvre. Subsidia Hagiographica 89