Un Libro per Amico .it - www.unlibroperamico.it - di Francesco Testaferri

Informativa sulla privacy e l'uso dei cookie

Questo sito utilizza solo cookie di servizio di carattere temporaneo che non contengono informazioni sensibili sul profilo dell'utente e che vengono adoperati esclusivamente per gli acquisti.

Continuando la navigazione accetti l'uso dei cookie.

ACCETTO

Home |

Lista desideri |

Informazioni & Pagamenti |

RICERCA RAPIDA »

Ricerca avanzata

Categorie

Scheda libro

Cod. ISBN	9788839408846
Autore	Rajak Tessa
Titolo	Tradurre e sopravvivere. La Bibbia greca della diaspora giudaica
Editore	Paideia
Anno	2015
Descrizione	La traduzione greca della Bibbia ebraica è, com'è noto, la prima e più importante traduzione apparsa nella cultura occidentale, il cui significato diffcilmente potrebbe essere ottovalutato: senza Bibbia greca la storia europea sarebbe stata totalmente diversa, per non dire che nessun cristianesimo sarebbe stato possibile. L'autrice colloca la traduzione greca cosiddetta dei Settanta nel suo contesto storico, mostra in che cosa consistette l'apporto dei creatori giudei di un'impresa tanto imponente, e approfondisce la funzione che la raccolta greca ebbe per secoli nella cultura sia giudaica sia cristiana. Una delle novità dello studio di Tessa Rajak consiste nel mostrare come le traduzioni bibliche greche siano servite per secoli da dispositivi di sopravvivenza culturale delle comunità giudaiche, e come ciò implichi un profondo cambiamento di prospettiva che comporta di riscrivere tutto un periodo di storia culturale ebraica non di rado presentato come racconto cristiano. Ne emerge un'immagine del giudaismo della diaspora che spesso si è trovato a dover cambiare atteggiamento nei confronti della cultura dominante e dei poteri imperialistici in cui via via venne a trovarsi, come del resto mostrano sia la lingua della traduzione greca, sia i testi che vennero a costituire la nuova raccolta biblica, sia non da ultimo gli usi a cui questi testi erano destinati.
Collana	Supplementi alla Introduzione allo studio della Bibbia
Consistenza	344 p.
Prezzo di copertina	€ 37,00
Disponibilità	Normalmente disponibile in 5-6 giorni lavorativi.

Chi ha comprato questo libro ha comprato anche:

S. Noceti
Commentario ai documenti del Vaticano II vol.9

Ambrosiaster Pollastri Alessandra (cur.)
Frammenti esegetici su Matteo. Il Vangelo di Matteo (Mt 24,20-42). Le tre misure (Mt 13,33). L’apostolo Pietro (Mt 26,51-53.72-75). Introduzione, testo, traduzione e commento a cura di Alessandra Pollastri

Eucherio di Lione (sant')
Elogio dell'eremo

Ambrogio Autperto
Sermoni mariani. Introduzione, testo, traduzione e commento

Teodoro di Mopsuestia
Replica a Giuliano imperatore. Ediz. ampliata

L. Miroslaw
Genealogia dei desideri. Pio X nella memoria del popolo dell'alta Slesia

R. Mboshu Kongo
Papa Francesco e il «Messale Romano per le Diocesi dello Zaire». Un rito promettente per altre culture

Sistematica e tecnica nelle codificazioni canoniche del XX secolo

Klaus Hemmerle
Tesi per una ontologia trinitaria

Massimo Donà
Unità

Cassia
Opere

Enrico Serventi Longhi
Il dramma di un'epoca. L'affaire Dreyfus e il giornalismo italiano di fine Ottocento

L. Benadusi
Le maschere della realtà. Satira e caricatura nell'Italia contemporanea

Tommaso da Olera

Ferguson Everett
Il battesimo nella chiesa antica. Storia, teologia e liturgia nei primi cinque secoli. Tomo 3 Quinto secolo

Scot McKnight
Gesù e la sua morte. Storiografia, Gesù storico e idea dell'espiazionie

Pilch John J.
Introduzione al mondo culturale della Bibbia

Bruce J. Malina e Jerome H. Neyrey
Ritratti di Paolo. Archeologia della personalità antica

John R. Donahue
Il vangelo in parabola. Metafora, racconto e teologia nei vangeli sinottici

Maurice Sachot
Quando il cristianesimo cambiò il mondo. Il sovvertimento cristiano del mondo antico. Vol. 1

James D. Dunn
Gli albori del cristianesimo vol.3.1

James D. Dunn
Gli albori del cristianesimo vol.3

Daniel Boyarin
Leggere il Midrash. Lettura e intertestualità

U. Dahmen
Dizionario teologico degli scritti di Qumran vol.3

John M. G. Barclay
Paolo e la grazia

Reinhard Pummer
I samaritani. Storia, cultura, letteratura

Matthew David Larsen
I Vangeli prima del libro

Michael Seewald
Riforma. Quando la Chiesa si pensa altrimenti

A. Toniolo
Le parrocchie del futuro. Nuove presenze di Chiesa

Pierangelo Sequeri
Iscrizione e rivelazione. Il canone testuale della parola di Dio

Flanagan Brian P.
«Non guardare ai nostri peccati» Pensare una Chiesa santa e peccatrice

Christof Betschart
L' uomo, immagine filiale di Dio

Gerald O'Collins
Ispirazione. Verso un'interpretazione cristiana dell'ispirazione biblica

Di Santo Alberto
Guerre di torri. Violenza e conflitto a Roma tra 1200 e 1500

Domenico Paoletti
Accoglienza. Lo stile di Francesco

Benedetto XVI (Joseph Ratzinger)
La via della fede

Iacopo Iadarola
Mindfulness. Un'opportunità per i cristiani?

Andrea Grillo
Il genere del sacramento. Introduzione alla teologia sacramentaria generale

Tommaso Caliò
Una terra di martiri. Narrazioni agiografiche e industria culturale nell'Italia contemporanea

Lidia Capo
Longobardi, Franchi e Roma

Sconti
Secondo i dettami della nuova legge lo sconto massimo applicabile al cliente è del 5% sul prezzo di copertina.

www.unlibroperamico.it - di Francesco Testaferri P. Iva 03073020541 Reg. CCIAA di Perugia n. 261559 - info@unlibroperamico.it