Un Libro per Amico .it - www.unlibroperamico.it

François Rabelais (1483 ou 1494 - 1553) est lun des auteurs français qui a fait couler le plus dencre. Ses écrits, sur lesquels la recherche littéraire la plus avancée ne sest, aujourdhui encore, pas toujours mise daccord, ont déclenché de nombreuses polémiques passionnées, qui ont souvent dépassé les frontières du monde littéraire proprement dit. Des sciences humaines aux sciences de la nature, tous se sentent concernés par cette vre totale. Aux nombreux commentateurs sajoutent encore ses admirateurs, imitateurs, continuateurs, adaptateurs à lusage de la jeunesse, illustrateurs, metteurs en scène. Tout un chacun, dans la société française, se sent capable de prendre la parole, un jour, sur Rabelais. Car plus quun homme de lettres, plus quun auteur de la Renaissance, lhomme, par son vre, est devenu une sorte de figure portée au rang de mythe français, comme latteste le gigantisme de cette bibliographie. Le présent volume passant dabord en revue les éditions et les traductions, fort nombreuses du XVIe siècle à nos jours, a essayé de rendre compte du foisonnement et de lhétérogénéité des écrits consacrés à Rabelais, en France comme ailleurs Une telle entreprise, que la Librairie de Saint-Victor naurait pas refusé daccueillir dans ses rayonnages, aurait sans doute amusé Rabelais lui-même.Guy Demerson est Professeur honoraire de langue et littérature de la Renaissance à lUniversité Blaise Pascal (Clermont II). Il a publié notamment, avec la collaboration de Michel Renaud, et, pour les vres latines, de Geneviève Demerson, une édition des uvres Complètes de Rabelais. Avec le concours de ses étudiants, il a annexé à cette édition une translation de lvre en français moderne (Paris, Seuil, 1973, révisée en 1995). Il a consacré à cet auteur un ouvrage densemble (Rabelais, Paris, Fayard, 1992) et une étude sur son esthétique (Lesthétique de Rabelais, Paris, SEDES, 1996). Quelques-uns de ses articles sont recueillis dans Humanisme et Facétie (Orléans, Paradigme, 1994).Myriam Marrache-Gouraud, Agrégée de Lettres Modernes et Docteur ès Lettres en Littérature française de la Renaissance, enseigne à lUniversité de Poitiers. Elle a publié une étude remarquée sur Panurge (Hors toute intimidation. Panurge ou la parole singulière, Genève, Droz, 2003), ainsi que de nombreux articles portant sur la fiction rabelaisienne. Elle participe au Dictionnaire des objets merveilleux de la littérature (articles sur Rabelais). Parallèlement, ses recherches ont porté sur létude des procédés esthétiques et rhétoriques qui sont à lvre dans les cabinets de curiosités (articles et co-édition scientifique, avec P. Martin, du Jardin et cabinet poétique de Paul Contant [1609], Presses Universitaires de Rennes, 2004).